La cierva de Cerinia (4)

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:39

Proser Posted 04 December 2008 - 03:39 PM


Patricia, Damián, sobre el aureo inicial, efectivamente Hércules va sin armas porque se supone que ha de capturarla viva y con mimo. Ya os lo contestáteis vosotros mismos, jejeje.
Buhasapos, a mí también me dio la sensación de que la imagen tenía atadas de alguna forma las patas traseras.

Laiesken, qué estupendas imágenes de la Artemisa de Éfeso.

Efectivamente es muy normal representar a Artemisa-Diana rodeada de ciervos. Es su animal preferido y tiene muchas leyendas asociadas a esta relación.


La que me sorprende mucho es la última moneda con ese ciervo cortado por la mitad… y no consigo traducir lo que pone.

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:40

Patricia Posted 04 December 2008 - 05:57 PM

Soberbio material Laiesken, Proser, los protomos de animales... se suelen dar más en leones, lobos... son relativamente corrientes y entre otras cosas sirven para dejar campo a otros elementos iconográficos, amen de sus significaciones, La tetradracma en cuestión es de efeso, donde se incluyen los "logos" oficiales de la polis abeja y cierva... junto al protomo de ciervo... la leyenda a la que aludes es: ΔΗΜΑΓΟΡΗΣ. un saludo

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:40

Proser Posted 04 December 2008 - 07:14 PM

Gracias, Patricia, por tu aclaración. Yo conocía, claro, los prótomos de león (que hasta es un signo gráfico en egipcio antiguo), caballo, ... pero la verdad es que ciervo no lo había visto y me ha resultado interesante.
Y dices que pone "demagores"..... pues sigo sin leerlo, chico. Estoy muy mal...

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:40

Patricia Posted 04 December 2008 - 09:41 PM

Perdona Proser la leyenda esta equivocada, en cuanto tenga un rato lo corrijo: Insanire ivcundus est.

No encuentro la leyenda de esa piezas... tengo recogidas otras, pero esa no la encuentro... quizas el autor del mensaje nos pueda ayudar, debe tratarse de un magistrado incierto. Un saludo

Edited by Patricia, 04 December 2008 - 10:00 PM.

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:41

buhasapos Posted 04 December 2008 - 10:00 PM

CITA(Proser @ 4 Dec 2008, 06:14 PM)
Gracias, Patricia, por tu aclaración. Yo conocía, claro, los prótomos de león (que hasta es un signo gráfico en egipcio antiguo), caballo, ... pero la verdad es que ciervo no lo había visto y me ha resultado interesante.
Y dices que pone "demagores"..... pues sigo sin leerlo, chico. Estoy muy mal...



Diría que pone ΠΥΡΙΔΑΜΟΣ.

Un saludo,

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:42

Patricia Posted 04 December 2008 - 10:14 PM

A mi me sale:ΓΥΡΙΛΑΜΓΗΣ.

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:42

buhasapos Posted 04 December 2008 - 10:31 PM

CITA(Patricia @ 4 Dec 2008, 09:14 PM)
A mi me sale:ΓΥΡΙΛΑΜΓΗΣ.



Correcto..

Un saludo,

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:42

Proser Posted 06 December 2008 - 11:04 PM

Sí, eso es lo que yo leo pero no logro traducirlo ¡ay, que dejadito tengo mi griego!

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:43

buhasapos Posted 06 December 2008 - 11:21 PM

CITA(Proser @ 6 Dec 2008, 10:04 PM)
Sí, eso es lo que yo leo pero no logro traducirlo ¡ay, que dejadito tengo mi griego!




GYRILAMGIS ???

Fotocopiadora
Mensajes: 1135
Registrado: 25 May 2013, 09:20

Re: La cierva de Cerinia Started by DAMIAN, Nov 21 2008

Mensaje por Fotocopiadora » 27 May 2013, 10:43

morgana Posted 03 March 2009 - 05:37 PM

Otro áureo de Maximiliano, con la variante de representar junto a Hércules, y clavada en el suelo, su particular maza...
http://img21.imageshack.us/img21/8525/a ... vacbj4.jpg


fuente: http://www.coinarchives.com/a/lotviewer ... 08&Lot=120

Responder